À la découverte de Schleiermacher

Schleiermacher participe de ce grand mouvement culturel qui anime l’Allemagne entre Lumières et Romantisme. Il y côtoie d’égal à égal Goethe, les frères Humboldt, Wieland, Niebuhr, Herder, Gauss, W. Von Schlegel, Iffland, Schiller, Klinger, Tieck, Jean Paul, Pestalozzi,… Une figure-clé de la culture allemande à redécouvrir. Le remarquable travail mené aux éditions du Cerf sous la direction de Christian Berner a permis au public francophone de découvrir l’oeuvre philosophique de Daniel F.E. Schleiermacher. Nous avons pour notre part proposé une nouvelle traduction des Discours sur la Religion, par Bernard Reymond. Il est toutefois impensable d’isoler, dans l’oeuvre du théologien, pasteur et philosophe, le seul oeuvre philosophique. Bernard Reymond, dans ce bref volume, fait découvrir le rôle de premier plan qu’a tenu Schleiermacher dans le domaine des sciences humaines et religieuses de la fin du XVIIIe et début du XIXe siècles. On y découvre que Schleiermacher est un acteur de premier plan dans le domaine culturel de l’Allemagne des Lumières et des débuts du Romantisme. Bernard Reymond nous offre ici un livre très accessible destiné au public le plus large qui voudrait découvrir le philosophe et théologien allemand.

______________________________

Recension

Michel Despland, Laval Théologique et Philosophique,Volume 65, Numéro 2, juin 2009, p. 390–391. Voir le pdf