nouveauté
Si les choses pouvaient changer You the Better
traduction de l’anglais (US) par Lionel Bize, Laura Daengeli, Christian Idermuhle, Christine Ritter et Thibault Walter.
À propos
Si les choses pouvaient changer. You the Better réunit une traduction française des textes des chansons du film éponyme de 1983 de Ericka Beckman ; une série de 15 pages de dessins originaux de la l’artiste ayant servi de partitions graphiques pour les interprètes du film, suivie de huit photogrammes du film ; une notice réflexive de l’artiste tirée d’un carnet personnel et postérieure au film (1984), et un entretien exclusif entre l’équipe Rip’on/off et l’artiste autour de son rapport aux questions sonores et son travail avec le compositeur Brooke Halpin.
Illustrations couleurs.